9.3 Succès et raréfaction du répertoire français en Italie
International audience
Éveiller ‘des échos profonds et lointains dans nos cœurs’ : l’écriture vocale de Pelléas et Mélisande
Pelléas et Mélisande, programme de l’Opéra national de Paris
De la Gageure indiscrète de Kreutzer aux Miroirs de Ravel : Shakespeare fragmenté au prisme de la musique française
Parler de Shakespeare dans l’opéra français est surtout parler d'une absence. On peut noter les tentatives d’adaptations directes que sont le Hamlet d’Ambroise Thomas et le Roméo et Juliette de Gounod, mais on cherchera en vain des triomphes comparables aux succès italiens de Macbeth ou Otello. Si Berlioz lui-même ne retient que le "système shakesp...
Il fuori e il dopo: l'immagine della finestra nel primo teatro di Maurice Maeterlinck
Maeterlinck's drama is mostly a static drama, where there is very little action and this little is hesitant. This empirical aspect is connected to another (less evident) realization: in Maeterlinck's theatre the future is never made pertinent, it is rather a representational impasse. Castles are ruins, but they don't collapse; kings are old and dec...
"Frayer un chemin" : la composition de Pelléas
International audience
Claude Debussy, Pelléas et Mélisande (chant-piano)
Que Debussy ait lui-même réalisé ce chant-piano donne à cette réalisation un caractère particulier qui dépasse le cadre d'une simple réduction. Au gré des répétitions et des premières saisons de représentations, Debussy corrigea et transforma son œuvre en maints endroits. Commença alors une sorte de course dans l'alternance des publications – piano...
Une lettre inédite de Claude Debussy
Les archives de l'Istituto Liszt de Bologne possèdent une lettre inédite de Claude Debussy. Cet article en propose la transcription, la datation (2 mai 1902), l'identification du destinataire (René Peter) et les circonstances dans lesquelles elle fut écrite.
Pelléas à la Monnaie
L'entrée de Pelléas et Mélisande au répertoire du théâtre royal de la Monnaie marque une étape importante de l'histoire de l'œuvre. C'est la première fois en effet que le drame lyrique de Debussy sur un livret de Maurice Maeterlinck quitte la scène de l'Opéra-Comique, où il avait été créé le 30 avril 1902, pour être représenté hors de France. Ce pr...
La genèse de Pelléas et Mélisande
The flower child of Ravenna, Isolde of Ireland, and Melisande;
Mode of access: Internet.
