Le gouvernement selon Avicenne / Le gouvernement selon Avicenne: Providence divine et statut de la politique dans la Mé...
International audience
Le nombre six est-il créateur ou créature ?
Parmi les différentes questions des Quodlibeta de la première régence parisienne de Thomas d’Aquin, il s’en trouve une ( Quodl. VIII, q. 1, a. 1, Pâques 1257) particulièrement intéressante du point de vue philosophique, mais sous un titre qui en dissimule, au moins au premier coup d’œil, le véritable contenu : le nombre six, selon lequel on dit que...
Des traductions au fil de la plume et à la chaîne ? Le cas de Gérard de Crémone
Cet article analyse le modus operandi de Gérard de Crémone dans ses traductions de textes arabes et grecs. On connaît sa méthode de manière indirecte : celle-ci présuppose des connaissances, certes linguistiques, mais aussi dans le domaine scientifique du texte à traduire. Cela implique ce que l’on sait par ailleurs : que Gérard traduisait directem...
La Practica fratris anonyme du ms. Munich, clm 267 : une lecture d’Avicenne par un religieux au XIIIe siècle ? Présentat...
Le ms. clm 267 de la Bayerische Staatsbibliothek de Munich, qui date du XIVe siècle, renferme entre autres un traité inédit intitulé Practica fratris, originaire de Vénétie et dénotant une étonnante connaissance des autorités médicales de son temps. Reflète-t-il pour autant la pratique et la culture médicale d’un religieux italien à la fin du XIIIe...
Avicenne, "Philosophe analytique" des mathématiques
International audience
Creation in Islam from the Qur’ān to al-Fārābī
International audience
Elementi per una biografia di Dominicus Gundisalvi
Cette étude présente les principaux témoignages en notre possession, ainsi que les hypothèses émises par les historiens, sur la biographie de Dominique Gundisalvi, traducteur et philosophe actif à Tolède dans la seconde moitié du xiie siècle. La vie de Gundisalvi est reconstruite à partir des sources documentaires et des données glanées dans les ou...
Bayna al-falsafa wa-al-riyāḍiyāt: min Ibn Sīnā ilā Kamāl al-Dīn al-Fārisī
International audience
The Eternity of the World
International audience
Dino del Garbo et le pouvoir de l’imagination sur le corps
Dino del Garbo, médecin actif dans les premières décennies du xiv e siècle, est surtout connu pour son commentaire au poème de Guido Cavalcanti Donna me prega. La présente étude propose l’édition d’une question quodlibétique sur la capacité de l’imagination à altérer le corps, disputée à Bologne ou Sienne dans les années 1320. Nous examinons le con...
