L’ange, le cosmonaute, et l’abeille. Les hommages de Cocteau à Maeterlinck (1962-1963)

L’article se propose de confronter le discours d’hommage à Maeterlinck prononcé par Cocteau à l’Académie Royale de Bruxelles en 1962 aux différents projets de mise en scène et d’adaptation que Cocteau a imaginés pour l’œuvre maeterlinckienne, et qui culminent dans sa création des décors et costumes de l’opéra Pelléas et Mélisande à Metz en 1962 et à Paris en 1963 . Les différents filtres qu’oblitère ou recompose Cocteau, pour proposer une saisie originale du drame symboliste sur la scène messine, correspondent pour lui au nécessaire travail de révision de notre image du dramaturge : ange ou cosmonaute, celui-ci est pour Cocteau un prédécesseur dans la recherche du « réalisme irréel ». Cette intuition débouche sur une proposition de lecture originale.