La représentation du pouvoir français en Belgique (1792-1799) : entre révolution et tradition

La façon dont se représentait le pouvoir français dans les pays occupés par la République en dit long sur la relation entre occupants et occupés dans ces contrées. Le cas de la Belgique étudié ici démontre que ces pratiques représentatives sont bien différentes de l'image créée par l'historiographie. Loin de se limiter à des abstractions philosophiques, les administrateurs français tenaient compte des sensibilités des habitants des départements réunis, spécialement de leur histoire. Leur discours témoigne d'une volonté d'adapter le message révolutionnaire au public belge en vue de légitimer le pouvoir français. L'orthodoxie idéologique lui est souvent subordonnée. De plus, cette politique d'adaptation était sanctionnée par la volonté ministérielle. Tout cela permet de remettre en question la politique d'amalgame et d'homogénéisation supposée depuis longtemps. Ces constatations réclament un nouveau regard sur les stratégies de représentation et de légitimation du pouvoir dans les départements réunis ainsi que dans l'intérieur de la République.