High order harmonic generation from clusters is a controversial topic: conflicting theories exist, with different explanations for similar experimental observations. From an experimental point of view, separating the contributions from monomers and clusters is challenging. By performing a spectrally and spatially resolved study in a controlled mixture of clusters and monomers, we are able to isolate a region of the spectrum where the emission purely originates from clusters. Surpringly, the emission from clusters is depolarized, which is the signature of statistical inhomogeneous emission from a low-density source. The harmonic response to laser ellipticity shows that this generation is produced by a new recollisional mechanism, which opens the way to future theoretical studies.