The emergence of phytosome nanotechnology has a potential impact in the field of drug delivery and could revolutionize the current state of topical bioactive phytochemicals delivery. The main challenge facing the translation of the therapeutic activity of phytochemicals to a clinical setting is the extremely low absorption rate and poor penetration across biological barriers (i.e., the skin). Phytosomes as lipid-based nanocarriers play a crucial function in the enhancement of pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of herbal-originated polyphenolic compounds, and make this nanotechnology a promising tool for the development of new topical formulations. The implementation of this nanosized delivery system could enhance the penetration of phytochemicals across biological barriers due to their unique physiochemical characteristics, improving their bioavailability. In this review, we provide an outlook on the current knowledge of the biological barriers of phytoconstituents topical applications. The great potential of the emerging nanotechnology in the delivery of bioactive phytochemicals is reviewed, with particular focus on phytosomes as an innovative lipid-based nanocarrier. Additionally, we compared phytosomes with liposomes as the gold standard of lipid-based nanocarriers for the topical delivery of phytochemicals. Finally, the advantages of phytosomes in topical applications are discussed.