Affordable Access

Les enjeux de la terminologie métalinguistique dans le traitement historiographique des variétés de français d'Amérique du Nord: étude d'un corpus sur les variétés acadiennes et louisianaises

Authors
Publisher
Université de Liège, ​Liège, ​​Belgique
Publication Date
Keywords
  • Arts & Humanities :: Languages & Linguistics [A05]
  • Arts & Sciences Humaines :: Langues & Linguistique [A05]
Disciplines
  • Linguistics

Abstract

Annexes Annexe 3 : Présentation chronologique du corpus Partie I : textes portant sur la Louisiane TISCH Joseph LeSage, 1959. French in Louisiana: À Study of the Historical Development of the French Language of Louisiana. New Orleans, A. F. Laborde and Sons. CONWELL Marylin et Alphonse JUILLAND, 1963. Louisiana French Grammar I. The Hague, Mouton. PHILLIPS Hosea, 1968. « La parler acadien de la Louisiane » dans Le français en France et hors de France. I. Créoles et contacts africains. Actes du colloque sur les ethnies francophones (Nice 26-30 avril 1968). Nice, Minard, Centre d’études des relations interethniques de Nice. LANCLOS T. G., 1972. A linguistic study of Acadian-French Kindergarten children, St Landry Parish, Louisiana. Austin, University of Texas. THOMAS William J., 1973. « Louisiana Creole French, Black or White? » dans Black Language in America. Wichita Bulletin University Studies. Wichita State University, 94 : 15-25. REED Revon, 1976. Lâche pas la patate. Portrait des Acadiens de la Louisiane. Montréal, Editions Parti pris. FAULK James Donald, 1977. Cajun French. Abbeville, Cajun Press Inc. OUKADA Larbi, 1977. « A Linguistic Study with Descriptive Analysis of Lafourche Parish Dialect », thèse de doctorat inédite. Baton Rouge, Louisiana State University. TENTCHOFF Dorice, 1977. « Speech in a Louisiana Cajun Community », thèse de doctorat inédite. Case Western Reserve University. JANNISE Harry et Randall P. WHATLEY, 1978. Conversational Cajun French I. Baton Rouge, The Chicot Press. PHILLIPS Hosea, 1979. « Le français de la Louisiane » dans VALDMAN, 1979a : 93-110. ST MARTIN Gérard Labarre, 1981. La présence française en Louisiane. Lafayette, University Southwestern Louisiana. PHILLIPS Hosea, 1983 « The spoken French of Louisiana » dans CONRAD, 1983a :133-155. DAIGLE Jules O., 1984. A Dictionary of the Cajun Language. Ann Arbor, Edwards Brothers Inc. MARSHALL Margaret M., 1990. « The O

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.