Energy efficiency of electric drives in appliances / Energieeffizienz elektrischer Antriebe in Haushaltsgeraeten

Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, die energetische Effizienz elektrischer Kleinantriebe im realen Einsatz in verschiedenen Geraetegruppen durch messtechnische Untersuchungen aufzuzeigen und das Betriebsverhalten der eingesetzten Motortypen durch Pruefstandsversuche zu untersuchen, um daraus Verbesserungsvorschlaege ableiten zu koennen. Um die energetische Bedeutung nachgewiesener Verbesserungsmoeglichkeiten zu verdeutlichen, wird mit Hilfe von Geraetebestandsdaten und des abgeschaetzten Nutzerverhaltens ein bundesweites Einsparpotenzial ausgewiesen. Dieses theoretische Einsparpotenzial unterliegt jedoch technischen und insbesondere wirtschaftlichen Restriktionen, die bei der Frage der Realisierbarkeit der aufgezeigten Verbesserungsmassnahmen mit beruecksichtigt werden muesen. (orig.) / Aim of the present work is to show the energetic efficiency of small electric drives in real application in different appliances by measurements and technical investigations and to investigate the operating behaviour of the used engine types on a testing stand enabling to derive suggestions for improvement. In order to explain the energetic importance of the proved improvement measures a Germany-wide conservation potential is shown by means of appliance inventory data and the estimated user behaviour. However, this theoretical conservation potential is subject to technical and economic restrictions, which must be taken into account in terms of the feasibility of the indicated improvement measures. (orig.) / SIGLE / Available from TIB Hannover: RN 8861(45) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische Informationsbibliothek / Bundesministerium fuer Bildung und Forschung, Berlin (Germany) / DE / Germany