Electroacoustic in-situ soil regeneration process combined with hydraulic measures and removal of ground-level air. Stage 1 Development of the documentation for the pilot plant on the basis of laboratory investigations. Final report / Elektroakustisches In-Situ-Bodenreinigungsverfahren mit hydraulischen Massnahmen und Bodenluftabsaugung. Stufe 1 Erarbeitung der Verfahrensdokumentation fuer die Pilotanlage auf Basis von Laboruntersuchungen. Abschlussbericht

The chances of success of the process of electroacoustic in-situ soil cleaning will be investigated on the basis of the decontamination efficiencies achieved on the site of the Zeitz hydrogenation plant. The adaptation of the process to the specific conditions of this site will be investigated exemplarily with original soil samples. If the tests are successful, a pilot plant will established. (orig.) / Ziel der hier dokumentierten Untersuchungen ist es, anhand des Abreicherungsgrades der Kontaminanten die Erfolgsaussichten des Verfahrens der ''Elektroakustischen In-Situ-Bodenreinigung'' fuer die Anwendbarkeit im Pilotmassstab auf dem Gelaende des Hydrierwerkes Zeitz zu pruefen. Hierzu soll an Original-Bodenproben die Anpassung des Verfahrens an die spezifischen Bedingungen von kontaminiertem Boden des Hydrierwerkes exemplarisch untersucht werden. (orig./HS) / SIGLE / Available from TIB Hannover: F95B878+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische Informationsbibliothek / Bundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany) / DE / Germany