Effects of limes and residual ash on the recultivation characteristics of sulfate-acid tertiary sediments of brown coal mining in North Hessen / Einfluss von Kalken und Rueckstandsaschen auf die Kulturfaehigkeit von sulfat-sauren Tertiaersedimenten des Nordhessischen Braunkohlentagebaus

Open-cast mining in North Hessen (Borken region) caused tertiary sediments to be dumped on the surface. The overburden is characterized by high pyrite and marcasite concentrations and a low nutrient content. Acration of the material causes oxidation of the pyrite and, in consequence, acidification of the substrate. In these extremely poor soils, revegetation by natural sucession will result in a very sparse vegetation. To permit direct revegetation without laying a new layer of topsoil, commercial limes and two industrial residual ashes were mixed with the overburden. (orig.) / Im nordhessischen Tagebau bei Borken werden durch die Braunkohlegewinnung tertiaere Sedimente an die Oberflaeche verbracht. Das Abraummaterial ist durch einen hohen Pyrit- und Markasitgehalt sowie geringe Naehrstoffgehalte gekennzeichnet. Die Belueftung des Materials fuehrt in Folge der Oxidation des Pyrits zu einer starken Versauerung des Substrats. Auf diesen extremen Standorten stellt sich eine nur sehr spaerliche Besiedlung durch natuerliche Sukzession ein. In einem Verfahren zur direkten Rekultivierung der Flaechen, ohne die Aufbringung kulturflaechigen Bodens, wurden handelsuebliche Kalke und zwei industrielle Rueckstandsaschen eingearbeitet. (orig.) / SIGLE / Available from TIB Hannover: RN 6968(1990,18) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische Informationsbibliothek / DE / Germany