Affordable Access

A PRIMAVERA AUSTRAL

Authors
Publisher
Revista Letras
Publication Date

Abstract

PRIMAVERA AUSTRAL Poemas Brasileños (1952-1955) Guillermo de la Cruz-Coronado Universidade do Paraná PÓRTICO O perfume da terra agreste do Brasil penetrou fundo a alma de um Poeta. E dêsse consorcio encantador nasceu um livro — "Primavera Austral". É grato ao nosso coração sentir como Guillermo de la Cruz-Coronado recebeu influxos tão profundos da natureza brasileira a ponto de criar para a língua castelhana, de si tão rica, um vocábulo que, como "saudade", tão bem fala de nossa pátria: "luar". O seu poema 22 teve que se cha- mar brasileiramente "Luar". Porque, embora o fenômeno se repita em todas as latitudes do mundo, e por conseguinte na sua cavalheiresca Espanha, é aqui, é no silêncio dos nos- sos bosques que esplende imaterial e puro — o luar. Sen- tiu-o Coronado com sensibilidade de artista, como sentiu to- do o sortilègio da terra brasileira de que este livro vem im- pregnado. E é por isso que abundam os termos nossos, co- lorindo de novas impressões a fala castelhana na voz do Poeta: canário, sabiá, ipês, eucaliptos, casuarinas, braca- tingas repontam a cada passo com sua cor, seu cheiro, sua vida, demarcando na inspiração do cantor uma nova fase tropical, que desvia para rumos diferentes a lira encanta- dora que veio de longas terras. E não é tudo: há todo um poema que é um quadro vivo da terra brasileira. Tão vivo, que até nos matizes se percebe o sabor do ambiente brasi- leiro: é o soneto "Azul" em que há versos como êstes: — 36 — A poco la mañana amarillea, el verde exulta y el azul se azora. . . Un chorro de oro dulce me solea, em que se descobrem tôdas as côres da bandeira nacional. . . São poucos os poetas brasileiros que sentiram assim tão vivo o feitiço da sua terra. Mas Guillermo de la Cruz-Coronado é também o Poeta interior e, embora nêste livro a Unha melòdica íntima não se mostre muito — reçumando seus versos desta fase o as- sombro do descobrimento da natureza que de algum modo impede o recolhimento — descobrimos dois sone

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.

Statistics

Seen <100 times
0 Comments

More articles like this

La Primavera

Jan 01, 1850

La Primavera

Jan 01, 1850

2_Primavera

Apr 27, 2012

Primavera 1930

Jan 01, 2010
More articles like this..