Affordable Access

Publisher Website

Problems in Interpretation

Authors
Journal
Meta Journal des traducteurs
0026-0452
Publisher
Consortium Erudit
Publication Date
Volume
38
Issue
1
Identifiers
DOI: 10.7202/002085ar
Disciplines
  • Education
  • Political Science

Abstract

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest fournit à l'heure actuelle des services de traduction et d'interprétation en français, en anglais et en sept langues aborigènes du Nord. Jusqu'à tout récemment, l'interprétation simultanée n'était offerte qu'en inuktitut; suite à la demande croissante et à l'amélioration des programmes d'enseignement, l'interprétation est maintenant offerte dans les langues dénés. L'interprétation "à relais", caractéristique unique des services d'interprétation des Territoires du Nord-Ouest, joue un rôle important en raison des multiples langues utilisées sur une base régulière. On discute ici de l'importance de l'interprétation simultanée dans les Territoires du Nord-Ouest et des problèmes auxquels doivent faire face les interprètes.

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.

Statistics

Seen <100 times
0 Comments

More articles like this

[Problems of dream interpretation].

on Die Medizinische Sep 05, 1959

Visual problems of roentgen interpretation.

on New York state journal of medi... Apr 15, 1960

Problems in antiemetic trial design and interpreta...

on Oncology (Williston Park, N.Y.... August 1989
More articles like this..