Affordable Access

Neruda's Ekphrastic Experience. Mural Art and Canto general de Hugo Méndez Ramírez

Authors
Publisher
University Library System, University of Pittsburgh
Publication Date

Abstract

Untitled-74 333RESEÑAS Las anotaciones temáticas sobre el espacio, que René de Costa propone como representación paródica de las utopías arquitectónicas de la época, abren nuevos caminos. Pero se echa en falta la referencia a una obra tan fascinante y mágica como la de M. C. Escher, también cargada de simetrías, paradojas y humor. Desde el punto de vista estilístico conviene subrayar la claridad que nos brinda esta obra, apenas enturbiada por ligeros deslices gramaticales (23, 82), de acentuación (127) o de cálculo cronológico (19), que en nada disminuyen su alcance intelectual. René de Costa nos ofrece un estudio ingenioso, ameno e innovador. Su presencia, no cabe duda, nunca está de más en la biblioteca de un autor tan inagotable y sugerente como Borges. St. John’s University, Minnesota MARINA MARTÍN HUGO MÉNDEZ RAMÍREZ. Neruda’s Ekphrastic Experience. Mural Art and Canto general. Londres: Bucknell University Press, 1999. Este estudio se propone demostrar que el muralismo mexicano fue clave para la concepción poética de Canto general (1950), de Pablo Neruda. Aunque la crítica haya mencionado la relación entre los murales y el texto de Neruda, lo ha hecho de un modo laxo, sin establecer un acabado vínculo, que signifique un ejercicio demostrativo. Según Hugo Méndez, se ha exagerado la importancia que sin duda tuvo la experiencia del poeta en España, minimizando sus vivencias artísticas en su estadía como cónsul en México entre 1940 y 1943. La originalidad de este estudio consiste en el privilegio que se le otorga a las artes visuales en el ideario de Canto general. En libre diálogo con ellas se enuncian los principios rectores desde los cuales es posible integrar otras perspectivas críticas, ligadas por ejemplo, a la biografía de viajes, el exilio, la política y la concepción marxista de la Historia. Así, de un modo más concreto, el poemario es leído como un palimpsesto, donde se recrean las técnicas y los motivos de Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros y Clemente Orozco.

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.