Bioassay-directed chemical analysis of estrogenic substances in the surface waters / Biotest-geleitete chemische Analyse oestrogen wirksamer Substanzen in Oberflaechengewaessern

Im Rahmen der vorliegenden Arbeit wurde eine Biotest-geleitete chemische Analytik entwickelt, die einen Hefetest fuer oestrogene Aktivitaet mit LC-MS-Detektion kombiniert, die einer Fluessig-Extraktion und Fraktionierung mit Gelpermeations-Chromatographie folgen. Fokussiert auf Klaeranlagen-Abwaesser, zielt der Ansatz darauf ab, solche Substanzen zu charakterisieren, die fuer oestrogene Effekte in aquatischen Systemen verantwortlich sind. Erste Ergebnisse zeigen im Hefetest eine starke Reaktion der Klaeranlagen-Abwaesser. Bisher wurden Oestron, Bisphenol A und Nonylphenol als Substanzen identifiziert, die teilweise fuer die beobachteten Effekte verantwortlich sind. Bestaetigungsversuche zeigten jedoch, dass das oestrogene Potential der Proben nicht vollstaendig speziellen Verbindungen zugeordnet werden konnte. Daher ist eine weitere Verbesserung der Methode in Bezug auf niedrigere Nachweisgrenzen notwendig, um eine Identifizierung und Quantifizierung von potenten oestrogen wirksamen Substanzen bei niedrigen Konzentrationen zu ermoeglichen. (orig.) / In the scope of this thesis a bioassay-directed chemical analysis (BDCA) scheme was developed, combining a yeast screen for estrogenic activity with LC-MS detection after liquid/-liquid extraction and fractionation by size exclusion chromatography. Focusing on sewage treatment plant (STP) effluents, the approach aims at characterizing those substances that are responsible for estrogenic effects in aquatic systems. Initial results show a strong response of STP effluent extracts in the yeast screen. Estrone, Bisphenol A and nonylphenol have been identified as substances being partly responsible for observed estrogenic activities. However, confirmation experiments with synthetic samples revealed that the estrogenic effect potentials of the samples could not yet be completely assigned to specific compounds. Further improvement of the analytical scheme is needed in terms of lower limits of detection, to enable identification and quantification of potent estrogenic compounds at low concentrations. (orig.) / SIGLE / Available from TIB Hannover: RA3251(03/36) / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische Informationsbibliothek / DE / Germany