Affordable Access

Slučaj Galilei

Authors
Publisher
Catholic Faculty of Theology, University of Split; [email protected]
Publication Date

Abstract

faz/IW/jMj}/ SLUČAJ GALILEI Ante Kadić, Bloomington, Ind (SAD) Bilo je to u ožujku 1968, kad sam u kazalištu Vahtangova (Moskva), gledao Brechtovu dramu Život Galileja, u kojoj se znameniti učenjak, na pritisak Crkve, odriče Kopernikova nazora o heliocentričnom sustavu. Žive­ ći već par mjeseci u sredini gdje je sve bilo pod nadzorom policije, čudio sam se kako se usuđuju prikazati taj komad, jer bi gledaoci mogli za­ ključiti da oni žive pod gorom inkvizicijom nego je bila ona crkvena. Za vrijeme stanke okruže me neki profesori i studenti, koje sam poznavao sa sveučilišta, pitaju me: što mislim o nepogrešivom papi koji brani zabludu (da se sunce okreće oko zemlje) i zatvara velikana, koji se nije htio odreći zdravog razuma, iako je i dalje želio ostati katolik. Podlegao sam svom temperamentu pa sam im dobacio da su razni Galileji doista trpjeli od samovolje crkvene hijerarhije, a njima preporučam da se upitaju gdje se nešto sličnoga danas zbiva. Jedan od njih, Poljak Stanko, skoro da mi je začepio usta (radi nepoželjnih u hodniku koji bi me mogli čuti). Kasnije, na putu do mog hotela, povjerio mi je da moji sugovornici i te kako znaju pod kojim režimom žive. Oni se nadaju, ako se Crkva uspjela osloboditi torture, indeksa zabranjenih knjiga, uskladiti tumačenje Svetog pisma sa znanošću i na pristojan način raspravljaju s nepokornim ili heretičnim teolozima - da bi se i crvena vrhuška (ne Kurije već Kremlja) mogla postupno izmijeniti ili (daj bože) uspostaviti demokraciju. Kad sam se na jesen iste godine vratio u Ameriku, čitao sam razne knjige o Galileju i Brechtu. Doznao sam da se dramatičar tri puta navraćao Galileju (1939, 1947 1 1955), jer je u sudbini fizičara vidio donekle i svoju: on je 1947, pred komitetom za antlamerlčke djelatnosti, zanijekao da je komunist i da u svojim djelima propovijeda marksizam. Svjestan da je lagao, nakon toga napušta Ameriku i nastanjuje se u Istočnoj Njemačkoj. Brecht je dobro znao što se događa u Sovjetskom savezu i istočnim

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.