Affordable Access

Переклад рекламних повідомлень та слоганів

Authors
Publisher
Київ: "Аграр Медіа Груп"
Publication Date
Keywords
  • стратегії перекладу
  • рекламні тексти

Abstract

Одна з основних особливостей перекладу рекламних текстів виражається у змістовному співвідношенні між оригіналом і перекладом, а також у передачі соціолінгвістичних аспектів перекладного тексту. Для досягнення адекватності нерідко буває необхідно адаптувати як змістовну частину тексту, так і його форму, що часто носить компромісний характер.

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.