Affordable Access

Josep Sebastià Pons

Authors
Publisher
Catalònia
Publication Date
Disciplines
  • Philosophy

Abstract

LITTÉRATURE JOSEP SEBASTIA PONS AlEX SUSANNA ÉCR I VA I N JE SUIS COMME L'OISEAU Je suis comme I'oiseau que le chant abandonne Et qui ne fie plus au souffle du vent Le vol fatigué d'une aile incertaine Et dons la fente du roc se tient indifférent; T ondis que dons un verger de toute fleur Je piquois la groine du désenchontement La brise fugitive Suspendoit son invite La perle de I'instont dé jo s'évopore Et le rubis se ternit, désir brOlont Le silence retient déja ou-delo de I'heure Le murmure des eoux du torrent. Ainsi je perdois le fronc vocobuloire Et brisée en mille morceoux comme un miroir La mémoire de mon voyoge Dons le silence humide de la vollée. Et depuis je vis ovec une douce Intelligence du destin Contemplont sur le bois que le vent fouette La lune vive qui se hateo Traduction: Margorie Coup J osep Sebostia Pons (1110 del Ri-berol, Roussillon, 1886-1962) est sons nul doute un des gronds poetes cotolons de notre siecle. Cependont, ce qui est oujourd 'hui pour oinsi dire incontestable, ne fut pendont des onnées que I'oponoge d 'une peti- te minorité. Son oeuvre foit portie de celles opporues en pleine "extroterrito- riolité" -le Roussillon frons;ois-, ce qui explique peut-etre en portie le retord ovec lequel elle fut pleinement recon- nue. Ce n 'est que depuis que I'on trou- ve couromment en libroirie ses trois beoux volumes consocrés respective- ment a so Poésie complete, son Théotre complet et so Prase complete que I'oeuvre de Josep Sebostio Pons a ces- sé d'etre morginole pour entrer définiti- vement dons les circuits hobituels . En foit, oussi porodoxol que cela puisse poroí'tre, peu de poetes cotolons ont été édités d'une fos;on oussi soignée -dons les deux sens du terme: critique et esthéthique- que 1'0 été Pons, et ceci fut possible grace a un porfoit occord de colloborotion entre le Conseil régio- nol Longuedoc- Roussillon et la Genero- litot de Cotolunyo. 11 a écrit pour le théatre, produit de 44 C

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.