Affordable Access

Les Transferts d?Argent Peuvent-ils tous Réduire les Inégalités?

Authors
Disciplines
  • Education
  • Medicine
  • Political Science

Abstract

One pager_French_36.pmd entre de la Pauvreté INTERNATIONALC Juin, 2008 Nombre 36 Les Transferts d’Argent Peuvent-ils tous Réduire les Inégalités? par Sergei Soares, Institut de Recherche Economique Appliquée; et Eduardo Zepeda, Carnegie Endowment for International Peace Tout au long de la dernière décennie, les programmes de Transferts Monétaires Conditionnels (CCT, de ses sigles en anglais) ont proliféré en Amérique Latine et au-delà. Les CCT sont destinés à réduire la pauvreté, tant au court qu’au long terme. Ces programmes fournissent généralement des transferts d’argent aux familles pauvres, sous la condition que les enfants aillent à l’école et que les femmes enceintes et les enfants soient régulièrement en contrôle médical. Plusieurs gouvernements nationaux et agences multilatérales considèrent les CCT comme des instruments rentables pour la réduction de la pauvreté et pour le fournissement d’opportunités aux affectés para la pauvreté extrême. En gros, le total de transferts représente une petite partie des budgets nationaux et, notamment, une partie encore plus petite des revenus nationaux. Malgré cela, les CCT peuvent avoir un impact significatif sur la pauvreté et l’inégalité. Une liste extensive d’études démontre que les CCT réduisent la pauvreté, améliorent les résultats en éducation et santé, et allègent diverses autres souffrances endurées par les pauvres, telles que le travail et la mortalité infantiles. Il existe un vif débat autour de la conditionnalité des transferts d’argent. Cependant, il n’y a pas eu beaucoup de discussions concernant leur impact sur les inacceptables et énormes inégalités de salaires qui ont tourmenté l’Amérique latine pendant des siècles. Un article récent examine l’impact de tels programmes sur les inégalités dans trois pays appliquant actuellement les CCT les plus connus, i.e., la Bolsa Familia au Brésil, le Chile Solidario au Chili, et Oportunidades au Mexique. Il se trouve que ces trois pays ont également des systèmes statisti

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.