Affordable Access

Ovid and Ted Hughes : Transformations in the Mediterranean

Authors
Publisher
PERSEE
Publication Date
Disciplines
  • Literature

Abstract

Les Métamorphoses, écrites à une époque - la naissance du Christ - où la nouvelle religion se substituait à l’ancienne, considèrent la Méditerranée comme un milieu naturel dominé par une hiérarchie de pouvoirs hostiles aux personnages. La description d’un paysage idyllique est un prélude à la violence. Par le truchement de ses organismes mutants, Ovide dit aux lecteurs que Rome elle-même, en définitive, devra se plier à la loi inexorable du changement apporté par l’ère et la religion nouvelles. Dans Tales from Ovid, rédigé à l’époque du prix littéraire décerné à Ted Hughes, alors que l’opinion publique à l’égard de la Monarchie britannique se modifiait sensiblement, Hugues recourt à ce même paysage méditerranéen hostile d’Ovide. Ces transformations ne doivent pas être comprises comme des «erreurs d’optique» à transcender, mais comme des stades du parcours shamanique comportant la dissolution du «moi», suivie de sa reconstruction.

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.