Affordable Access

Publisher Website

Investigations into the ultimate pressures of diffusion pumps designed to purify their working fluids

Authors
Journal
Vacuum
0042-207X
Publisher
Elsevier
Publication Date
Volume
1
Issue
2
Identifiers
DOI: 10.1016/0042-207x(51)90059-0

Abstract

Résumé UNE POMPE A DIFFUSION qui puissamment purifie son fluide de produits contaminants et décomposants peut produire de très basses pressions aussi rapidement avec un fluide de qualité commerciale qu'avec un fluide préparé spécialement. Ceci est démontré par des essais comparatifs avec des pompes construites de telle sorte qu'elles purifient continuellement leur fluide de fonctionnement, mises en travail avec des fluides spéciaux et avec des plastifiants du commerce. La décomposition du fluide peut donner naissance à des gaz parfaits et à des vapeurs qui influencent le vide limite, de sorte que dans certains cas l'utilisation d'un piège réfrigéré n'apporte qu'une médiocre amélioration de la limite. Dans une pompe spécialement construite en vue de maintenir la concentration de produits de décomposition dans son fluide a un niveau très bas, le régime d'évolution de produits gazeux est réduit, probablement par suite de l'évacuation des produits intermédiaires de la décomposition du fluide avant leur transformation finale en gaz. En tenant compte que l'on peut obtenir avec une telle pompe une pression plus basse, l'application d'un piège réfrigéré est probablement bien plus efficace. Ces avantages peuvant être réalisés dans une pompe de construction simple et robuste, sans préjudice pour les autres performances.

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.