Background Post-arthroplasty infections represent a devastating complication of total joint replacement surgery, resulting in multiple reoperations, prolonged antibiotic use, extended disability and worse clinical outcomes. As the number of arthroplasties in the U.S. will exceed 3.8 million surgeries per year by 2030, the number of post-arthroplasty infections is projected to increase to over 266,000 infections annually. The treatment of these infections will exhaust healthcare resources and dramatically increase medical costs. Methodology/Principal Findings To evaluate novel preventative therapeutic strategies against post-arthroplasty infections, a mouse model was developed in which a bioluminescent Staphylococcus aureus strain was inoculated into a knee joint containing an orthopaedic implant and advanced in vivo imaging was used to measure the bacterial burden in real-time. Mice inoculated with 5×103 and 5×104 CFUs developed increased bacterial counts with marked swelling of the affected leg, consistent with an acute joint infection. In contrast, mice inoculated with 5×102 CFUs developed a low-grade infection, resembling a more chronic infection. Ex vivo bacterial counts highly correlated with in vivo bioluminescence signals and EGFP-neutrophil fluorescence of LysEGFP mice was used to measure the infection-induced inflammation. Furthermore, biofilm formation on the implants was visualized at 7 and 14 postoperative days by variable-pressure scanning electron microscopy (VP-SEM). Using this model, a minocycline/rifampin-impregnated bioresorbable polymer implant coating was effective in reducing the infection, decreasing inflammation and preventing biofilm formation. Conclusions/Significance Taken together, this mouse model may represent an alternative pre-clinical screening tool to evaluate novel in vivo therapeutic strategies before studies in larger animals and in human subjects. Furthermore, the antibiotic-polymer implant coating evaluated in this study was clinically effective, suggesting the potential for this strategy as a therapeutic intervention to combat post-arthroplasty infections.