Affordable Access

Recensions: Bence Fehér, Péter Kovács, Fontes Pannoniae Antiquae.

Authors
Publisher
Universitat de Barcelona
Publication Date

Abstract

Revista7.pmd 207SEBarc vi, 2008, pp. 191-207 Recensions Bence Fehér, Péter Kovács, Fontes Pannoniae Antiquae. I. Early Geographers – The Period of the Roman Conquest, Károli Egyetemi Kiadó, Budapest 2005, 251 pp.; II. The History of Pannonia between 54 and 166 A.D., Károli Egyetemi Kiadó, Budapest 2005, 159 pp. isbn: 963-8392-614 y 978-963-8-392-614-9 Pese a diversos intentos anteriores –de los que se dan cumplida cuenta en las páginas 5 y 6 del primero de los volúmenes que aquí se reseñan–, las fuentes escritas sobre la Panonia antigua no habían sido reunidas nunca en una obra de conjunto. Así que la iniciativa emprendida por Bence Fehér y Péter Kovács debe ser considerada, sin más, como loable, por cuanto pretende poner a dispo- sición de los estudiosos de aquella parte del mundo romano un corpus documental com- pleto, coherentemente editado y provisto de comentarios breves pero atinados. La obra completa comprenderá nueve volúmenes, con la siguiente distribución: I. Los autores geográficos y la época de la conquista hasta la muerte de Claudio (54 dE); II. Historia de Panonia hasta 166 dE; III. La época de las guerras marcomanas hasta 192 dE: IV. La época de los Severos (193-235 dE); V. Los emperadores militares y Panonia hasta 284 dE; VI. La época de la Tetrarquía hasta 312 dE; VII. La dinastía constantiniana hasta 363 dE; VIII. La dinastía valentiniana hasta 395 dE y IX. El declive de la provincia hasta 582 dE. Lo cierto es que estos dos primeros vo- lúmenes aparecidos permiten albergar las mejores de las expectativas con respecto al éxito de la obra. Los textos griegos y latinos se presentan contrastando algunas de las ediciones más autorizadas y modernas; los siríacos, además, con traducción al inglés. Son irregulares, hay que señalarlo, el trata- miento de las variantes textuales –que sólo en el caso de Ptolomeo son tratadas en un epígrafe aparte– y de las fuentes de cada au- tor. Sin embargo, la obra resulta, en térmi- nos generales, clara y proporcionada, se basa en un co

There are no comments yet on this publication. Be the first to share your thoughts.