Que je ne t'oublie pas, Jérusalem, ou : Jérusalem entre les discours. Enquête dans les textes littéraires vernaculaires ...
International audience
International audience
Ce travail s'intéresse aux contacts que les textes épiques entretiennent au sein des mss composites avec des œuvres liées d'une quelconque façon à la sphère du sacré. Il tente de discerner les motivations qui président à de tels assemblages codicologiques de même que les parcours de lecture que ceux-ci peuvent éventuellement induire.
Catalogue d'exposition
Le ms. Londres, BL Arundel 230, daté probablement de la seconde moitié du XIIe siècle, contient un Psautier bilingue à usage liturgico-dévotionnel où la traduction interlinéaire en anglo-normand, en très petite écriture, s'insère entre les longues lignes des versets latins, copiés dans un gros module. Le texte latin est encore très proche du Psauti...
Au début du 15e siècle, en Angleterre, la production littéraire religieuse était totalement sous contrôle. Pourtant, les lollards ont habilement su contourner la censure.
Dans l'évolution de l'histoire des idées en Angleterre au XVe siècle, le conflit idéologique entre les institutions ecclésiastiques orthodoxes, d'une part, et le mouvement réformiste, d'autre part, occupe une position de première importance, s'agissant d'un conflit maintenu tout au long de ce siècle jusqu'aux années 1530 et la Grande Réforme de l'E...
Mémoire de Master 1 Cultures de l'écrit et de l'image s'intéressant aux artes moriendi, traditions écrite visant à apprendre à mourir selon les enseignements de l'Eglise.