Molière en Russie
International audience
"La Littérature transfigurée par ses éditeurs mêmes"
Longtemps, l’édition de texte fut un sacerdoce aux rituels rigoureux et aux maximes sévères («Lectio melior, lectio difficilior») : au bout de son chemin montueux apparaissait le Graal de l’«édition définitive». Il revint ensuite à la critique génétique, promouvant manuscrits et avant-textes, d’ouvrir le jeu des possibles en nous faisant entrer dan...
Nouvelles sources pour la musique et la danse des comédies-ballets : les reprises du Bourgeois gentilhomme
International audience
Le Misanthrope revu et corrigé: Le Philinte de Fabre d'Eglantine
In 1790 Fabre d'Eglantine published Le Philinte de Molière ou la suite du Misanthrope as a salvo in a war against Ancien Régime cultural values as represented by Louis XIV's favorite dramatist, Molière.
La construction historique de la célébrité de Molière, son universalité et son actualité en France, entre Comédie-Fançai...
International audience
La Guirlande de Célimène : les personnages du Misanthrope au miroir de la presse fin-de-siècle
La Guirlande de Célimène est une chronique à six mains, publiée du 19 juin au 15 août 1898 dans La Presse. Jean de Tinan, Emile Métrot et Henri Vernot y incarnent respectivement Célimène, Philinte et Alceste, personnages principaux du Misanthrope. Les « fantaisies épistolaires », auxquelles se rattache La Guirlande de Célimène, font partie des rubr...
Les intermèdes des comédies-ballets de Molière de 1850 à nos jours
Molière "Voyageur moderne"
International audience
Affaires de style
En passant au crible les textes et leurs styles, linguistes et statisticiens mènent l’enquête grâce à la stylométrie. Cette méthode d’investigation révolutionnaire qui prend ses sources chez les scribes de Galilée, s’est solidifiée il y a plus d’un demi-siècle dans les couloirs de Harvard avant d’arriver dans nos tribunaux. L’objectif ? Identifier ...
Molière et Boulgakov, des destins en miroir
L'étude analyse la façon dont l'écrivain Mikhaïl Boulgakov, ostracisé en Russie soviétique dès 1929, a tenté d'écrire malgré tout des pièces de théâtre dans lesquelles il compare son destin d'écrivain "sous la botte" avec celui d'autres artistes, eux aussi victimes de l'arbitraire du pouvoir. Dans sa pièce Molière ou La Cabale des dévots, il se met...
