Dans cet article nous abordons la question de la constitution des corpus pour l'enseignement en Français sur Objectifs Spécifiques et en Français sur Objectif Universitaire. Notre objectif est de récolter des corpus pour en faire des supports pédagogiques ou des programmes de formation dans nos différents travaux de recherche. Nous verrons dans que...
Dans cette conférence nous allons présenter un outil d'aide à la rédaction scientifique pour des étudiants étrangers de niveau A2 à C2 en FLE.L'élaboration de cet outil a permis de faire collaborer des linguistes, destalistes et des didacticiennes. Une telle collaboration a été source de réflexions impossibles autrement et a donné un outil qui peut...
Le français dans les sciences (registre scientifique et technique), et dans l’enseignement universitaire est la thématique du premier numéro. Ses modalités de transmission et sa valorisation représentent des enjeux pour la diffusion du français dans les sciences et dans l’enseignement supérieur. Intitulé « Quelle place pour le français scientifique...
Cet article a pour objectif de présenter les collocations – éléments de la phraséologie – telles que nous les décrivons pour leur enseignement en classe de FLE (Français Langue Etrangère) et plus particulièrement de FOU (Français sur Objectif Universitaire). Nous aborderons d’abord le cadre d’enseignement de ces éléments figés auprès d’un public al...