Forests provide important ecosystem services (ESs), including climate change mitigation, local climate regulation, habitat for biodiversity, wood and non-wood products, energy, and recreation. Simultaneously, forests are increasingly affected by climate change and need to be adapted to future environmental conditions. Current legislation, including...
Diplomsko delo raziskuje evropsko migracijsko krizo, ki je nastopila v letu 2015 in predstavlja največji premik prebivalstva po drugi svetovni vojni, poseben fokus pa je namenjen balkanski begunski poti. Slednja se je kmalu po začetku krize vzpostavila na območju Zahodnega Balkana in je vse do njenega uradnega zaprtja spomladi 2016 predstavljala po...
Službi Vlade RS za evropske zadeve (SVEZ) je bila s sklepom vlade naložena priprava slovenske različice pravnega reda. Projekt je sestavljalo več stopenj postopka: prevajalska, strokovna, pravna in jezikovna redakcija besedila, nato pa potrditev v komisiji za redakcijo prevodov pri Službi Vlade RS za zakonodajo. Služba za prevajanje, redakcijo in t...
Digitalna identiteta in elektronska osebna izkaznica sta postali ključna elementa sodobnega življenja, pomembna za posameznike in države v doseganju učinkovitega delovanja ter zadovoljevanju potreb državljanov. V ospredju prizadevanj za izboljšanje kakovosti življenja postaja digitalna identiteta ključna značilnost posameznika, omogočajoč varno sod...
The EU’s multilevel constitutional structure determines the approach to fundamental rights protection. Fundamental rights are protected in Member States, the EU and at the international level. As the EU is marked by inherent diversity, including constitutional, fundamental rights are sometimes afforded varying levels of protection. In cases of conf...
Substantial evidence on the adverse impact of ageing on lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT+) populations through the lack of inclusive care services has highlighted the need for education and training of the health and social care workforce to enhance their skills, knowledge and capabilities in this area. We describe a cross-national coll...
It is typical in the modern world that most economic growth is explained by an increase in total factor productivity, commonly accompanied by the rise of real capital. After the last financial crisis, Slovenia was specific in the growth of total factor productivity between 2009 and 2019 in that the 44 analyzed industries substituted the decline of ...
Prispevek najprej na osnovi statističnih podatkov daje pregled nad institucijami za prevajanje in prevajalsko dejavnost v EU in se pri tem osredotoča na slovenščino kot ciljni in izhodiščni jezik. V drugem delu skuša osvetliti prevajalske norme in jih umestiti v sodobno prevodoslovje. Čeprav seslednje od 90. let naprej vse bolj oddaljuje od koncept...
V kmetijstvu se soočamo z dvema izzivoma. Uveljavlja se kmetijstvo 4.0, ki prinaša nov tehnološki razvoj, ki pa je trajnostno naravnan. Za izboljšanje ekonomskega položaja in družbenih zahtev trajnosti, se poslužuje novih digitalizacijskih pristopov. Digitalizacija tako omogoča uvedbo preciznega kmetijstva, ki omogoča boljše upravljanje s čredo in ...
Evropeizacija je sinonim za edino stalnico, ki obstaja, tj. sprememba. Evropsko državljanstvo in z njim podeljena volilna pravica, trenutno stagnirata na dosežkih trideset let stare Maastrichtske pogodbe iz prejšnjega stoletja oziroma tisočletja. V nalogi sem želela izpostaviti, da se spremembe na omenjenem področju lahko gradijo na ideji evropskeg...
