Préface
International audience
International audience
no abstract
à venir
International audience
no abstract
Cette thèse démontre le caractère fondamental du multilinguisme de Nabokov dans son écriture en anglais : après avoir été un auteur prolifique en russe, l écrivain a opéré une transition linguistique et n a plus composé ses romans qu en langue anglaise. Cette dernière ne peut nullement être réduite à une langue seconde puisque Nabokov a su l écrire...
FR
FR
RésuméEn raison des bouleversements qui ont eu lieu dans la seconde moitié du XXe siècle, le monde a connu une accélération notable de l'histoire. Cette accélération s'est manifestée sur plusieurs fronts l'historique, le scientifique, le technologique mais aussi sur le front littéraire, changeant à jamais la façon dont nous représentons notre monde...
Salim Bachi, auteur algérien contemporain, figure parmi les écrivains les plus prometteurs de sa génération. Il a publié cinq romans et deux récits: Le Chien d Ulysse (2001, Prix Goncourt du premier roman), La Kahéna (2003, Prix Tropiques), Autoportrait avec Grenade (2004), Tuez-les tous (2006), Le Silence de Mahomet (2008), Le grand frère (2010), ...