From a new attention to language and other facets that are not,perhaps, the most addressed of Octavio Paz's work; this essay aimsto address the relationship that the Mexican poet could establishwith the kāvya poems. In this way, we start from the fundamentalidea that the literary fact is always diverse and expanding, breakingwith the statism that c...
[ES] El propósito de este trabajo es estudiar la posible relación entre el sentimien- to de los habitantes de la ciudad de Nueva York sobre países relevantes para los ciudadanos estadounidenses y las posteriores visitas a negocios ubicados en la misma ciudad de Nueva York asociados a las mencionadas culturas. De esta for- ma, se ayudará a entender ...
This article presents a discussion on how the Bilingual Pedagogy Course for Indigenous Peoples of the State University of the Midwest (Unicentro) developed during the Covid-19 pandemic. In order to develop this objective, the reader is situated in the formation of the course and how it is structured considering the mother tongue of three ethnic gro...
Na sociedade atual existem fenômenos articulados que determinam a necessidade de desenvolver competências in-terculturais no campo da atenção básica à saúde, tudo isso amparado pela Assistência Cultural de Enfermagem, o que acaba sendo muito importante, pois quando o enfermeiro une todos aqueles valores culturais, crenças e No modo de vida dos indi...
[ES] En base a los principios del movimiento Fluxus surgido durante la década de los 60 en Estados Unidos y Europa y liderado por George Maciunas (1931-1978), los cuales promulgaban destruir cualquier límite entre el arte y la vida, despedir y burlarse del mundo elitista del "arte elevado" y encontrar cualquier forma posible de llevar el arte a las...
Resumo O ensaio aborda, de forma breve, um tema bastante atual: fronteiras e limites, em seus desdobramentos para o campo da saúde coletiva. Ressalta, a partir de dezenove resumos, palavras-chave que exemplificam o encaminhamento do tema. Destaca, também, a questão das diferentes “culturas” que permeiam o campo da saúde coletiva e o papel da fragme...
Translating culture vs. cultural translation / Traduzindo cultura vs. tradução cultural
Com o objetivo de provocar problematizações e produções de sentidos acerca das reinvenções e dos movimentos de re-existência possíveis nos/dos/com os cotidianos escolares e culturas, este artigo propõe conversações histórico-ficcionais, estético-políticas e científico-literárias acerca de usos que subversam as escrituras curriculares. Toma, para ta...
The Africans, when forced to work in the Portuguese Colony, brought with them many religious and cultural manifestations. However, those who had the opportunity to return to African incorporated some Brazilian cultural manifestations. In this sense, we can observe the architectonic constructions of Benin and Nigeria that have shown themselves to be...
